Perfect Strangers
- 豆瓣评分：6.6
- 片长：
- 导演：Wissam Smayra
- 年代：
- 地区：黎巴嫩 / 埃及 / 阿联酋
- 类型：剧情 / 喜剧
- 语言：
- 编剧：菲利波·博洛尼亚 / Carine Chaiban / Gianluca Chakra / 保罗·克
- 影片别名：
- 更新时间：2022-01-22
- 上映：
- 主演：娜丁·拉巴基 / Mona Zaki
Do we truly know one another? Every one of us has three lives: a public, a private and secret one. What we once stored in our memories is now being stored in our phones - what happens when these are made public?《Perfect Strangers》下载观后评论：本来想看意大利版的，看成了这个版本的，但依旧是很优秀的一部电影。结尾时揭晓一切都是一场虚假的预演，没有玩互换手机的游戏。大胡子男主说我并不是因为我心里有鬼而不玩这个游戏，而是我知晓玩这个游戏可能会带来一些不好的结果，有可能我们的关系会在他们之前分崩离析，我深知我们之间的脆弱。他拿出自己的手机给老婆，说没有密码，随便看，顺便夸了一下她的新耳环，说真好看。当然好看了，那是他二十年的朋友送给她老婆的。只要是完美陌生人这个题目我都会点进去看，目前至少看了四版，但翻拍不应该是contextualize吗。完美陌生人这个主题重要的是发现每个人都有秘密，而不是同样的秘密翻来覆去抄吧。而且同样的剧情，从原版法国，换到黎巴嫩背景，出现妈从女儿包里翻出套，爹说没问题别管；女的把丁字裤塞包里……我直接一头雾水。只要剧本不魔改，我应该会给所有完美陌生人的版本打四星。黎巴嫩版本的剧本可以说是毫无改动了心理医生女主人是著名导演＋演员，虽然其他演员没介绍，但估计在中东影视圈咖位也不小吧（酗酒老婆的演员有几分像桑德拉布洛克）。还有就是中东那边男人是不是没有不留大胡子的，导致4个男演员不太容易分得清这一次次的都看过多少个版本了，到了这次的黎巴嫩版，剧情基本原封不动，就是有些本来挺好的情节调了下，或者是能刀的都刀了，有时候想回看国产的那个来电狂响，一开始我也是骂街的，改得乱七八糟，但回过头来翻拍剧假如原封不动的，就换些演员一遍又一遍的，那翻拍的意义实在没多少意思。救救了，以为自己看的是原版的，看完了才知道是翻拍。目前还不知道原版故事线是不是和这个一致，但总之就是一地鸡毛，并且这个鸡毛大家之后还都视而不见，看完心里非常憋屈，感觉纯粹是一场心灵折磨。和意大利版的比起来确实显得质感很粗糙，电影感不强。黎巴嫩官方禁止同性恋（百度查出来的，不知是否真实），但是黎巴嫩版本的《完美陌生人》中保留了同性恋的剧情。没有魔改，非常忠于意大利原版设计。小问题，电影感不强，比较像狗血的电视剧，这个有可能是我看了第四个版本时倦怠所致。已有義大利原版故事情節珠玉在前，炒冷飯只是為了更深入思考，到底手機之於現代人際關係而言意義何在。如果都到了要去翻看偷看對方手機中的信息照片的程度的話，這段關係早就開始岌岌可危了。留給自己的一片天，但凡事不可踰矩。我也不知道为什么看的是这一个版本，脸盲真的很难受，一堆人还要记名字，两小时台词没停过，噼里啪啦的说话特别是吵架那部分，比听高数课还难受。闹了一通结果就是每个人都是小丑，聚会结束又继续当小丑，不知悔改。5.4 。翻拍至意大利的同名电影，从各种细节、台词、场景、还有月食的设定甚至是7个人的秘密都是个意大利原版大同小异的，就连结局大家都重归于好也一样，这样的纯复制黏贴真的没什么意思了这可能是最差的一个版本！
谁能来帮我解释一下为什么他们一出门就好像所有事都没发生过？全都不生气了？开心的各自回家了。都知道那个人是gsy了，为什么还让他介绍女朋友给他们认识？人性真的经不起试探吗？太可怕了，三对夫妻，各自有自己的秘密，既然关系维持不下去了，想婚外情了，为啥不离婚呢？如果孩子是束缚，为啥不说清楚？结尾竟然大家都继续了，感觉不符合逻辑本来想看原版的，看完才发现看成了黎巴嫩版，还不是第一时间发现。看完电影看评论还能和原版评论一一对应的，到看到剧照发现那些人长得不一样才知道。虾禄到，哭笑不得！
