女王召见
- 豆瓣评分:9.3
- 片长:173分钟
- 导演:史蒂芬·戴德利
- 年代:2013
- 地区:英国
- 类型:戏曲
- 语言:英语
- 编剧:皮特·摩根
- 影片别名:英国国家剧院现场:女王召见 / The Audience
- 更新时间:2018-10-01
- 上映:2013-06-13(英国) / 2016-04(北京电影节)
- 主演:海伦·米伦 / 保罗·里特 / 爱德华·福克斯 / 理查德·麦凯布 / 杰弗里·比弗斯 / 内尔·威廉姆斯 / 内森奈尔·帕克 / 米迦勒·埃文 / 海顿·格温 / 鲁弗斯·赖特 / 乔纳森·库提 / 夏洛特·穆尔
主演:海伦·米伦 / 保罗·里特 / 爱德华·福克斯 / 理查德·麦凯布 / 杰弗里·比弗斯 / 内尔·威廉姆斯 / 内森奈尔·帕克 / 米迦勒·埃文 / 海顿·格温 / 鲁弗斯·赖特 / 乔纳森·库提 / 夏洛特·穆尔导演:史蒂芬·戴德利语言:英语 地区: 英国 编剧:皮特·摩根类型:戏曲上映时间:2013-06-13(英国) / 2016-04(北京电影节) 别名:英国国家剧院现场:女王召见 / The Audience用户标签:英国,NTLive,戏剧,舞台剧,历史,2013,话剧,政治片长:173分钟imdb编号:tt3154822温斯顿·丘吉尔、哈罗德·威尔逊、玛格丽特·撒切尔、约翰·梅杰、大卫·卡梅伦……这些为世人所熟知的英国首相的名字,在60年来不断更迭,而英女王伊丽莎白二世始终在端坐在他们背后。人们不知道的是,60年来,伊丽莎白二世在白金汉宫的一个被称作“相约星期二”的密谈中跟12位首相进行过会面。与其他英国公共生活的会晤不同,这是女王与她的首相进行的私人会晤。关于每一次会晤的内容,谈话双方一直保持着心照不宣的共识:永不复述谈话内容给别人,甚至包括他们的家人和配偶。
然而,英国国家剧院现场呈现的《女王召见》却打破了这个沉默公约,并想象了一系列唐宁街官员和女王之间的重要会晤。从丘吉尔到卡梅伦,每个首相都曾用这些私下谈话作为传声筒和忏悔录——时而亲密,时而具有火药味。
曾经在2006年的电影《女王》中因扮演伊丽莎白二世而斩获奥斯卡奖的影后海伦·米伦,此次“驾临”伦敦西区,领衔主演剧场大作《女王召见》。从年轻的母亲到祖母,这些私人谈话记录了伊丽莎白二世时代的弧线——政客们穿过选举政治的旋转门来来去去,而只有她依然如故,等着迎接她的下一个首相。
剧作家彼得·摩根与海伦·米伦在奥斯卡影片《女王》的合作之后再次在这部西区热门剧作中聚首。而这部戏的导演由曾获奥斯卡提名的导演史蒂芬·戴德利(《舞动人生(Billy Elliot)》、《时时刻刻》)担当,其精彩程度获得了多重保障。《泰晤士报》评价其观演感受时说:“有趣、真实、善良、跌宕起伏,并充满惊喜。我爱这部剧里的每一分钟。”《女王召见》下载观后评论:#2019已看069。2019英国戏剧影像展|对英国历史不够了解导致可能错失了一些点,但这样也觉得足够精彩!通过展现伊丽莎白二世和12位首相的“相约星期二”,表现出女王和英国的几十年。有一些历史节点、政治的博弈和政见的分歧、无奈和退让,也有真心欣赏。和威尔逊的最后一段有点泪目。女王和小时候自己的对话转场非常好,漫长束缚但又坚强的一生。Helen Mirren的表现太棒,对每个年龄的把控都很到位。服装也很用心,尤其是看了中场介绍的视频后更觉得,而且换装自然又神奇。每一分钟都精彩!说是卡梅伦那段每次演出都会变台词以紧跟时事。好奇如果现在再演会说什么(笑)君主立宪下的女王,支持任何一任首相,要在这样的制度下保持自我提出看法也挺不容易的,平衡感很难把握。不过也是,要支持他们,他们才能给自己解决问题。2019已看069。2019英国戏剧影像展|对英国历史不够了解导致可能错失了一些点,但这样也觉得足够精彩!通过展现伊丽莎白二世和12位首相的“相约星期二”,表现出女王和英国的几十年。有一些历史节点、政治的博弈和政见的分歧、无奈和退让,也有真心欣赏。和威尔逊的最后一段有点泪目。女王和小时候自己的对话转场非常好,漫长束缚但又坚强的一生。Helen Mirren的表现太棒,对每个年龄的把控都很到位。服装也很用心,尤其是看了中场介绍的视频后更觉得,而且换装自然又神奇。每一分钟都精彩!说是卡梅伦那段每次演出都会变台词以紧跟时事。好奇如果现在再演会说什么(笑)君主立宪下的女王,支持任何一任首相,要在这样的制度下保持自我提出看法也挺不容易的,平衡感很难把握。不过也是,要支持他们,他们才能给自己解决问题。凯伦·米勒真的厉害,女王的老年扮相特别传神。中途休息有晃到剧院布景,可是没有拍下来好遗憾啊。英国君主立宪制真的是一个非常神奇的发明。个人认为这部剧里的台词:首相们通过一个简单、几乎不变的人来重新审视自己。(大概意思),可以称得上这部剧的精神内涵。和丘吉尔先生的对话我为什么熟悉到会背了……和The Crown里一模一样。我还是喜欢The Crown里胖胖的丘吉尔。完全get不到现场观众的笑点,母语非英语这个隔阂几乎每部剧都有存在(不是剧的问题是我太烂),以及某些政治细节不清楚也是原因之一,虽然我对前几个首相都挺熟悉的,只是这部剧真的很需要提前恶补(并不是几篇repo和点评可以解决得了的)NTL的质量真的不错,中间的纪录片和结束后的访谈也挺有意思的,但是时间太短意犹未尽,让人难受。因为提前做了历史功课,所以大部分知识背景都能勉强对应上,但因为不熟悉有时候还是需要反应一下才能回过神。觉得如果是英国人看会很有处于历史的共通感,对于外国人来说则有点知识门槛要求,尽管如此仍不妨碍其作为戏剧作品的优秀。海伦对于不同时期的女王从神态,形体到声音的拿捏相当可圈可点,演绎的相似度很高。小女王的设置一下子把观众拉近了女王的内心,对角色的剖析很有帮助。特别喜欢女王和丘吉尔以及威尔逊的几段戏码,尤其是最后威尔逊罹患老年痴呆请辞的时候,君臣友人的别离有小赚一把眼泪。戏剧最后的定格是女王和她的13位首相站在一起,瞬间感受到了历史在那一刹那定格的厚重感。作为一部历史讲述剧,很喜欢通过这种对谈的形式去延伸到背后的背景的表现方式,就是对于我这种脸盲来说,认人很吃力……看前以為 The Audience 指的是諸位首相,看後才明白其實女王才是那位 audience。總是說女王多變,其實內心始終還是那位小女孩;PM們來來去去,被剝奪了實權的女王反倒更像是唐太宗口中的為鏡之人,讓PM們明自身得失。非線性敘事和輕快的節奏(以及可愛柯基!)讓這部戲更像是情境喜劇,可惜高清放映沒法展現台上換裝的部分;另外在我看過的這麼多部NTLive以來這部的字幕是做得最差的,錯譯、漏譯、typo不下十處,最搞笑的是把撒切爾震怒 vibrating 成了「振動」,我可真是看得振動了(握拳若對英國歷史和政治沒有了解,真的不適合觀看。沒有明顯的主線劇情,因為文化關係又很少能理解到梗和笑點。從表演上,能明顯感覺到女主演對不同年齡段的不同演繹,以及一些細緻的處理。道具服製作很棒,身材完全不一樣了。很喜歡那件華麗的禮服。快速變裝就像魔術一樣,這樣想的話秘密不揭開也很好。很遺憾未能通過「門檻」。然而個人來說,不試圖事前了解電影具體內容應該不是很過分的要求。如果需要較深的背景知識,影院或簡介可能應該在某種程度上提醒一下觀影者,而非簡單強調「密談」,彷彿這是一部普通的有著清晰主線的故事。执政更替,政体飘摇,风里雨里,唯有处变不惊的优雅和姿态才是战胜沧海桑田的最好“武器”。它几乎在经过《女王》和《王冠》的丰富影视填充之外,又重新给观众“临摹”了一副新的人像画。童年时的回响与“不能有立场”的教诲,不可说的偏爱人选和舞台“换装”的小秘密还有两只很“贵”的小狗是严肃主题之外更具人性和娱乐性的小部分。剧作最好的部分在于它创造了数种随时间和时事无限变化的可能性,得以修正与补充,便能更好地理解这位君主。【其实“缺点”是不够看,不过瘾,毕竟那些时政辩论和每一位PM的出现都有加长的意义】“It’sdifficulttojustifycallingTheAudienceaplayatall:Itismorelikeapageant,notmerelyintheparade-of-costumessensebutinthetheatricalsense.It’sconstructedasacavalcadeofformalscenes,eachavariationonthethemeofstatevs.crown..."-Vulture高难度的观剧体验。剧本出色,虽然台词是非常通俗的写法,但结构上,每位首相乱序登场,时间线如细碎的拼图。这种史观的呈现面向是优秀的,只有在纷乱、非线性中,才能把握到各个不同时代历史情境的迥异与相似。不过,的确造成了比较高的门槛,对英国很了解的人(或英国人)肯定能看得尽兴,但如我一般对英国近百年政治史不够关注的人就很难对接上所有的梗(最多也就看懂了一半吧)。海伦·米伦的魅力太强了。没看过这种形式的 但剧场还原做得还挺好的 中途和最后还有花絮访谈配合理解 舞台纵深利用得好 把女王的人前幕后塑造出了立体感 比电影《女王》处理得更人性化甚至可以说煽情了 可惜对话情景都是编剧臆想的哈哈 感触比较深的是一个笃信宗教极其虔诚的女王不仅要适应理解这个日益现代化、经济驱动的社会 还要从自身地位去行事 太累了 与其说她是有脉搏的邮票 不如说是活着的历史 古老自治文明的见证剧本太厉害了,梗超多。通过每周二的几次私人会谈,展现的既是女王个人性格的复杂及变化:作为君主的保守与作为个人的富有同情心;还有就是英国在整个20世纪各个维度的变迁,例如帝国变成英联邦,女王是英联邦元首,但首相只会关心UK的事务。同威尔逊的几场戏最喜欢了。从最后的台词来看,君主或许已经成为国家拟人般的存在。还有,这剧有狗,是真的狗狗。半私人会晤,君主与政府,政治体量贯穿半个世纪。“君主制的存活不在于君主,而在于首相。”这一场的英式表演主收,完全长在了日式表演的对立点,非宣情类政史戏,海伦带着人情味的得体与各个首相的细节处理都精准极,话说得暗态度明,世故又通透。“你让这些过于复杂的人通过一个简单,一成不变的人来审视自己。”女王对少女时代的自己如是说。女王召见首相的设置也太精神分析了,定期,定时,长程,并且带有中立性,无条件性,女王是面镜子,也是个容器。这部剧确实适合有基本政治概念,了解英国历史的观众,虽然已经改编的比较大众了。舞台现场换装没被剪进画面有点可惜,但是柯基可爱就够了(?)“你要承受极大无形的压力,才能做好这份公开有形的工作。”