我要复仇
- 豆瓣评分：7.9
- 片长：129 分钟 / Japan: 117 分钟 / UK: 121 分钟
- 导演：朴赞郁
- 年代：2002
- 地区：韩国
- 类型：剧情 / 惊悚 / 犯罪
- 语言：韩国手语 / 韩语
- 编剧：朴赞郁 / 李武英
- 影片别名：复仇者的怜悯 / 复仇 / Sympathy for Mr. Vengeance
- 更新时间：2018-06-17
- 上映：2002-03-29
- 主演：宋康昊 / 申河均 / 裴斗娜 / 韩宝贝 / 林志恩
◎译 名 我要复仇/ 复仇 ◎片 名 Sympathy.for.Mr.Vengeance ◎年 代 2002 ◎国 家 韩国 ◎类 别 犯罪/剧情/惊悚 ◎语 言 韩语 ◎字 幕 中文 ◎IMDB评分 7.8/10 (13,877 votes) ◎片 长 2h:01m:02s ◎导 演 朴赞郁 Chan-wook Park ◎主 演 宋康昊 Kang-ho Song ....Park Dong-jin 申河均 Ha-kyun Shin ....Ryu 裴斗娜 Du-na Bae ....Cha Yeong-mi 韩宝贝 Bo-bae Han ....Yu-sun 林志恩 Ji-eun Lim ....Ryu's Sister 柳承范 Seung-beom Ryu ....Retarded Boy at River 李代延 Dae-yeon Lee ....Choe 郑在泳 Jae-yeong Jeong ....Husband of Dong-jin's ex-wife's 柳承莞 Seung-wan Ryu ....Delivery Boy Se-dong Kim ....Chief of Staff Kan-hie Lee ....Park Dong-jin's ex-wife 纪柱峰 Ju-bong Gi 郑圭洙 Gyu-su Jeong 吴光禄 Kwang-rok Oh ....Anarchist 李政旭 Jeong-wook Lee ◎简 介 先天性失聪的Ryu（申河均）因缺乏听讲能力难以和外界沟通，自小已没有朋友。自父母去世后Ryu一直和姐姐相依为命。在失聪人士的学校里，他遇上了装作失聪的Young-mi（裴斗娜），两人的感情发展亦不错。可是，Ryu的姐姐却患上了绝症，需要移植肾脏以维持生命。纵使Ryu想捐出自己的肾脏给姐姐，却发现自己的肾脏并不适合她。 不久，Ryu因照顾姐姐而旷工数天，被工厂辞退。他得到的只是一千万韩圜的补偿。他本想透过器官买卖集团以自己的肾脏换取适合姐姐移植用的肾脏，却遭到诈骗，除了损失了自己的肾脏外，还被骗去一千万韩圜。这时医院致电给Ryu，说有合适他姐姐的肾脏，可是他并没有医药费。Young-mi于是提议他去绑架一些有钱人的小朋友再索取赎金，并说这种绑架不算是罪过。 他们绑架的对象，是工厂老板Dong-jin（宋康昊）的女儿Yoo-sun。Dong-jin由低做起才有今日的事业，但另一方面却疏于照顾家庭而跟妻子离婚。对Dong-jin而言，生命中最重要的就是女儿Yoo-sun。Yoo-sun遭绑架后，Dong-jin收到女儿的相片和赎金的要求。Dong-jin并没有报警而准备了赎金。到了翌日，当Dong-jin再见到女儿时，已发现她浸死了....Dong-jin决定要向绑架女儿的人展开报复.... ◎一句话评论 《我要复仇》是一部具有宏大悲剧性的戏剧式影片。 ——Korea movie reviews 极端残忍的虚无主义影片，在相当长的一段时间内，它将是韩国电影最具轰动性的作品。 ——BBC movie 《我要复仇》一片充分体现着朴赞旭导演的才华和睿智，这十分奇怪为什么其他导演的作品无法达到这样的一个水准那。 ——New York time ◎幕后制作 作为朴赞郁“复仇三部曲”的第一部，这也是其中风格最突出，场景最血腥惨烈的一部。在《我要复仇》中很多手法的运用也为之后的作品开了先河，例如以绚丽的色彩来渲染恐怖阴森的气氛则是朴导演的独到之处。影片的影像进行缓慢，大都采用固定镜头，画面内以人物调度为主，而正是采用这种外在的静止和内容的暴力之间的反差，使得本片在影像和故事讲述方面都产生了极大的张力。极度的暴力是影片观后的第一感受，大量血腥的镜头刺激和挑战着观众的神经。血腥、暴力、肮脏、色情，以及渗透出的政治意味，这所有的元素都足以令这部影片震撼人心。当然影片也因“无尽的绝望”和“真实的恐怖”而受到质疑，但朴赞郁刻意求新的精神却让他在韩国电影史上有着无可替代的地位。 ◎花 絮 ·《共同警备区域JSA》取得巨大成功之后，朴赞郁得到充分自由去制作自己喜欢的电影。构思本片故事是在《JSA》之前，最终完成剧本花了20个小时的连续工作。 · 导演柳承莞和弟弟演员柳承范在片中有着令人印象深刻的客串演出。前者扮演了死在Young-mi家的中餐馆外卖男孩，后者扮演湖边的弱智男孩。演员郑在泳在葬礼一幕上客串Dong-jin前妻的新男友。《我要复仇》下载观后评论：片子拍的不是压抑应该属于一种因果循环，男主只想救姐姐因此去换肾，结果被骗了，钱也没了，肾也丢了，男主去上班，还被解雇了，万般无奈之下，男主和女友商议，为了筹钱救姐姐只能去绑架之前老板的女儿，说是绑架其实很和善，宋康昊扮演的老板经常送女儿去别家，所以女儿也没多疑，就跟男主走了结果姐姐发现了这个事儿，姐姐自杀了男主十分悲痛去河边埋葬姐姐，结果老板女儿不慎落入河中，又因为男主聋哑人的设定，听不到，女儿死后，老板满脑子只有复仇，找到了男主女友而男主这个时候找到了器官骗子，三个全杀了，老板把女友杀了，等男主结果老板也发现了，其实男主是个善良的人，但是也没有抑制住内心的杀戮，感觉老板应该和警察做了交易，最后在河边老板被女友革命军伙伴杀了，而女友早就告诉我老板这个事儿，最后没有剩下什么，复仇的最后一无所有比之玛丽苏爱情剧，韩国最宝贵的还是这种反映社会现实、表达一定诉求的现实主义电影。《我要复仇》的镜头很冷，全片笼罩在一种极其压抑的气氛下，我们自以为猜到接下来要干什么，导演却总是用出乎人意料的方式推动剧情的发展，真的是出人意料，导演冷漠的叙事让人看的心一颤一颤的，真的能感受到一种冷！另外，影片的配乐也是非常诡异，每次到重要情节时都会出现节奏频率不一的音乐，也加重了观者对剧情的震惊与无力！《我要复仇》很重口味，生吃肾脏，碎尸，虐杀……很多细节都让人细思恐极，感受到一阵阵的冷。其实嘛，骗子只要肾不骗钱、姐姐不自杀、低能儿不吵醒小女孩都不会有后面的事！从《我要复仇》疯狂的情节，我们可以切身感受到众人的无力，贫者生病急需用钱怎么办，富者这是我正大光明挣来的钱，两者都值得同情，又都有可怜可恨之处！朴赞郁这部戏，他自己说是实在受够当时韩国电影的大量台词，所以这次干脆给主角之一设定为听障人士（哑巴），可是这样出现的问题是，台词是少了，但是也让人累了，对手戏的节奏就会收到影响。这部戏仇恨和仇恨之间并没有强烈的关联性，但是确实有着实实在在的联系，也没有好人坏人的区别，都是有着自己非复仇不可的理由。不愧是学哲学的。在大脸影帝宋康昊在女儿淹死的湖中对申河均说，“我知道你是个善良的人，所以我要杀你的这份心情你也应该理解。”那悲愤的表情说出这样的台词，高级的黑色幽默啊。整部电影剧本还是OK的，节奏上和摄影语言上初现后来震惊影坛的《老男孩》之风格，也就是说，目前这部并不好，但是黑色的抑郁的暴力的B级的朴赞郁大师，宣告出道了。让我们起立迎接那冲出亚洲，技惊影坛的老男孩吧！《老男孩》没爱起来，《亲切的金子》也没爱起来，本来已经基本失望了，但是强迫症就是非要把“复仇三部曲”补完，没想到，这个最早拍的《我要复仇》，让我爱起来了！沦落人有沦落人的模样，复仇有复仇的快感。故事虽然不复杂但是有意蕴深远的地方，有讽刺，也有黑色幽默。电影镜头有时很唯美有时又很血腥暴力，还有一些刻意的停顿很能表现心理活动，非常是味儿。主角颜值中等不抢戏，因为是个聋哑人，所以人狠话不多(是没有话，唯一出了个声是在他姐姐自杀的时候，他痛苦地“喊叫”)，这种角色设定创造出来的人物就非常简练，但又有点复杂。总之来说，人性都在里面。谁也不是那么好，谁也不是那么坏。(btw，我是不懂为啥一个导演水平这么不稳定呢……他的审美后来是经历过“洗心革面”的啊……？)200814 【B-】复仇三部曲其首，个人风格元素与叙事技巧在最大程度上做到了均衡。人物复仇的动机/目标/因果之信息线索是明确且构成强有效的叙事结构，情节具有明显指向性的在先前以线索引导作出数次暗示，与[老男孩]和[亲切的金子]最为不同的是，突兀的留白让冲击感延续至其后的事件，暴力血腥的细节虽被放大夹带着视觉冲击与心理的畸变感，但其复仇却被摄影机记录为冷静甚至是不含任何情绪宣泄的机械性轨迹，而在将多线叙事视角的切换和行为与行为之间相互关联，人物最终沿着线索结构性的被引入复仇-死亡之环。自始至终，朴赞郁的复仇三部曲均具个体反抗的悲剧性内核，在此之中主体与社会抗争，与社会中的人物抗争，最终与自身抗争，而其复仇行为被定格为一次人性扭曲的时刻。有种悲哀的绝望，看不到头的绝望，这是底层之间的博弈，真正的底层。因为各种意外交织，完全走向了另一个极端，从而成为了注定的人生悲剧。聋哑弟弟想要卖肾为姐姐筹措医药费和换肾，结果却被人欺骗白白损失了一个肾。绑架老板女儿想换钱，结果女儿不幸溺死，姐姐自杀，老板也发疯走上了疯狂报复之路。里面有几个细节值得回味：1老板解雇了员工，员工以自残威胁，老板以为是这名员工报复绑架，结果去到家中才发现全家都服毒自杀，只剩下一名小男孩奄奄一息。2聋哑弟弟的女友告诫老板不要杀她，不然会有组织来收拾他，结果她其实是这个组织的唯一成员3帮助办案的警察，同样因为没有一千万韩元而无法拯救自己的女儿。这些都显示了世界的残酷，真是而绝望的人间地狱。朴赞郁大导的复仇三部曲之一，现在再看2002他们的青春，个个真年轻啊！心地善良的申河均是一个聋哑人，为了姐姐手术，捐献自己肾被骗，从而进行勒索开厂子的宋康昊的闺女，绑架要钱！申的姐姐不想弟弟做坏事，割腕自杀！宋的闺女陪申埋他姐姐，在河边被弱智砸到河里，溺水而亡。痛失爱女的宋卖掉工厂，开始复仇之路！电死申的女友裴斗娜，并杀死了申，裴在临死前说，如果你杀了我，我得帮派也会杀了你，最后宋被4个人捅死！整个影片音乐很少，节奏把控完美，几条线并行，复仇。没有谁对谁做，其实大家都是善良的，小细节镜头，埋藏的一些点，值得再次回味，辈和申全裸做爱有看头，此片值得回味，学习！大师就是大师！3.5果然是我要复仇！申河均向骗他肾脏和给姐姐做手术的钱的黑市团伙复仇，宋康昊向绑票女儿致死的裴斗娜和申河均复仇，裴斗娜的组织又向宋康昊复仇，真是………观影体验到后半段越来越不适（可能是我口味太轻了朴赞郁你就这么喜欢血和伤口吗），女孩之死的巧合，完全工具人的脑麻痹患者处理得有点那个。唉，看完心情实在太不好了，本想说绿头发的申河均真是他妈的该死的性感啊（还有就是朴赞郁很会拍小女孩，很生动），感觉也不想说了……裴斗娜的人设很有趣，好想看她和申河均在聋哑学校的故事（但那完全就是恋爱戏码了kkk）。宋康昊如果演话不多（或者无特别之处）的角色，就会有些容易让人忘记他的存在。复仇最喜欢的一部，也是朴赞郁到目前最喜欢的。结尾三十分钟升星成功，暴力一再升级，反转出乎意料。极致的血腥暴力中竟还出现了多次幽默场面：相互等待对方的暗杀者同步的动作、无政府主义恐怖组织的小组成员…。朴赞郁对血腥的爱好在这部中也表现得最淋漓：鲜血迸发的颈动脉、生吃的内脏、洒在铁梯子上的肠子、四面八方捅入身体的毫无情绪的刀、被电锯分割好装在蛇皮袋中的未能下葬的碎尸块......。最初的无辜复仇者在不断轮回的悲剧中早已没了无辜，每个人皆为受害者和复仇者。佛经讲“冤冤相报何时了？”，此片便是演绎。只是，如世人，如你我，又如何能够第一个终结这种循环，放下，甚至忘掉仇恨。很喜欢的几处地方是姐姐在背后呻吟，弟弟在前面尝面条，我总觉得他微笑了。和后来小女孩落水也有呼应，但更喜欢前一个，邻居四个男孩互相攀附着手冲的场景很好玩。女朋友的比喻也很喜欢，蚂蚁可以预知地震和洪水，你的眼睛也看到了我们做爱的未来吧，做爱也是地震，也是洪水。爸爸把布盖在女朋友头上的地方也喜欢，一种……对过去正直的无意识挽回，无济于事的矫正。悲剧是没有道理的，影片拍得很美，尤其是弟弟赤身裸体在水泥地上醒来，一颗肾脏被割走，手边是他带去的那支玫瑰。好喜欢绿头发，想念我的发色，该新染一个了。最后上升到社会黑暗 警察无能 但有贩卖奇观之嫌 没有剖析动作背后的心理状态 很多行为是为了刺激观众眼球 前半部分还好 到后面电机杀人开始就越来越刺激 有些不合理了 绿头发男孩杀贩卖器官的人还合理 女孩的爸爸看到照片了还杀聋哑人的女朋友 感觉不太会 他应该用女朋友当成诱饵钓聋哑人上钩的 而且警察草草结案太假了吧 以为是北朝鲜特务就不管了 大叔杀人完全不用受罚吗 他们都随心所欲地复仇 却没有心理挣扎和犹豫 仿佛是一台复仇机器 结尾简直灾难 穷山恶水出刁民的既视感看完才反应过来这是朴赞郁导演的作品，怪不得呢.jpg整部影片几乎没有什么背景音乐，连声音都少的可怜，大部分情况下都只有一点环境音，倒也贴合了男主是聋哑人的特点。故事由三次复仇组成(可能有隐晦的复仇没注意)，整体气氛沉闷致郁，在男主姐姐死后更是压抑到顶点，朴氏构图让影片画面有着无与伦比的冲击力，那些或血腥或残忍的镜头也不是赤裸裸的甩到观众脸上，而是用了钝刀割肉般的手法。希望呢，是没有的，完全破灭的，都得死。关于ellipsis，叙事和剪辑上的ellipsis，声画不同步的ellipsis，甚至聋哑这个设定本身也是一种ellipsis。失语状态不仅导致了情节上关键的悲剧，也是一个statement，这点比什么爆裂无声高多了。韩国犯罪片是不是都要有一个村里的智力障碍人士啊...? 很适合拉的一个片子，摄影很不错，剧作也是模版。无产者和资本家各自的复仇之路，螳螂捕蝉黄雀在后，结果被一群烟鬼左派给端了。
